สโมสร

• เชโกสโลวักเฟิสต์ลีก: 1992–93
• เช็กเฟิสต์ลีก: 1993–94, 1994–95
• เช็กคัพ: 1996

• เซเรียอา: 1999–2000
• โกปปาอีตาเลีย: 1997–98, 1999–2000
• ซูแปร์โกปปาอีตาเลียนา: 1998, 2000
• ยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพ: 1998–99
• ยูฟ่าซูเปอร์คัพ: 1999
• ยูฟ่าคัพ: รองชนะเลิศ 1997–98

• เซเรียอา: 2001–02, 2002–03
• ซูแปร์โกปปาอีตาเลียนา: 2002, 2003
• เซเรียบี: 2006–07
• ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก: รองชนะเลิศ 2002–03
• โกปปาอีตาเลีย: รองชนะเลิศ 2001–02, 2003–04

ทีมชาติ

• ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป:
  • รองชนะเลิศ: 1996[7]
  • รอบรองชนะเลิศ: 2004[9]
• ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ:
  • อันดับที่สาม: 1997

ส่วนตัว

• ลูกบอลทองคำ: 1998, 2000, 2001, 2003, 2004, 2009[10]
• Největší Čech (รายนามชาวเช็กที่ยิ่งใหญ่): อันดับที่ 41
• นักฟุตบอลชาวเช็กแห่งปี: 1998, 2000, 2003, 2004[10]
• ทีมแห่งปีของสื่อกีฬายุโรป: 2000–01, 2002–03[11]
• นักกีฬาแห่งปีของเช็กเกีย: 2003
• นักฟุตบอลแห่งปีของเซเรียอา: 2003[12]
• นักฟุตบอลต่างประเทศแห่งปีเซเรียอา: 2003[12]
• กองกลางแห่งปีของสโมสรยูฟ่า: 2002–03[13]
• ผู้เล่นแห่งปีของเวิลด์ซอกเกอร์: 2003[14]
• นักฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปีของทวีปยุโรป: 2003[15]
• ทีมแห่งปีของยูฟ่า: 2003, 2004, 2005[13]
• ทีมยอดเยี่ยมของฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป: 2004[16]
• เท้าทองคำ: 2004[17]
• ฟีฟ่า 100: 2004[18]
• รางวัลฟุตบอลระหว่างประเทศเอฟเอไอ – International Personality: 2012[19]
• สุดยอดทีมแห่งปีของยูฟ่า (ตัวสำรอง; เผยแพร่ในปี ค.ศ. 2015)[20]